1. Chorał
Wo soll ich fliehen hin
Dokąd uciekać,
Gdy przygniata mnie
brzemię licznych i ciężkich grzechów?
Gdzie znajdę ratunek?
Choćby cały świat przyszedł mi z pomocą,
nie zdołałby ukoić mojego lęku.

2. Recytatyw (bas)
Der Sünden Wust hat mich nicht nur befleckt
Ogrom grzechów nie tylko mnie splamił,
lecz przesłonił całego mego ducha.
Bóg miałby słuszne prawo odrzucić mnie jako nieczystego.
Lecz jedna kropla świętej Krwi
czyni tak wielkie cuda,
że mogę jeszcze liczyć na ocalenie.

Rany Chrystusa są otwartym morzem,
w którym zanurzam wszystkie moje grzechy.
A gdy zwracam się ku jego prądom,
zmywają one ze mnie wszelką nieczystość.

3. Aria (tenor)
Ergieße dich reichlich, du göttliche Quelle
Rozlej się obficie, boskie Źródło!
Niech krwawe strumienie spłyną na mnie!
Moje serce przeczuwa godzinę pociechy:
oto ciężary, które mnie przygniatały, zapadają się w nicość,
a dusza obmywa z siebie
wszystkie ślady grzechu.

4. Recytatyw (alt, z instrumentalnym chorałem)
Mein treuer Heiland tröstet mich
Mój wierny Zbawiciel mnie pociesza:
wszystko, czym zgrzeszyłem,
zostało pogrzebane wraz z Nim w grobie.
Choćby moja wina była największa,
On czyni mnie wolnym.

Kiedy wierzący znajdują w Nim schronienie,
lęk i udręka
tracą swą moc,
w jedej chwili ustępując.

Najcenniejszym skarbem ich duszy,
najwyższym dobrem,
jest bezcenna Krew Jezusa.
Ona chroni ich przed diabłem, śmiercią i grzechem,
i dzięki niej odnoszą zwycięstwo.

5. Aria (bas)
Verstumme, Höllenheer
Umilknij, zastępie piekieł!
Nie zdołasz mnie przerazić.
Mogę ukazać ci tę Krew,
wówczas zamilkniesz,
bo w niej złożyłem całą moją ufność w Bogu.

6. Recytatyw (sopran)
Ich bin ja nur das kleinste Teil der Welt
Jestem przecież tylko najmniejszą cząstką świata.
A skoro szlachetny zdrój tej Krwi
objawia moc nieskończoną,
tak iż każda kropla,
choćby najmniejsza,
może oczyścić cały świat z grzechów,

nie dopuść, Panie,
aby Twoja Krew została dla mnie przelana nadaremnie.
Niech stanie się także moim udziałem,
bym mógł odziedziczyć niebo.

7. Chorał
Führ auch mein Herz und Sinn
Prowadź także moje serce i mój umysł
przez moc Twojego Ducha,
abym wystrzegał się wszystkiego,
co mogłoby poróżnić mnie z Tobą.
Spraw, bym na wieki pozostał
żywą częścią Twego Ciała.