1. Sinfonia
2. Werset 1 – Chorał
Christ lag in Todesbanden
Chrystus spoczywał w więzach śmierci,
wydany za nasze grzechy.
Lecz zmartwychwstał
i przyniósł nam życie.
Przeto radujmy się wszyscy,
Boga wysławiajmy i dzięki Mu składajmy,
śpiewając: Alleluja!
Alleluja!
3. Werset 2 – Duet (sopran i alt)
Den Tod niemand zwingen kunnt
Nikt spośród synów ludzkich
nie zdołał przemóc śmierci.
Przyczyną był nasz grzech,
bo nie nikt nie wytrwał w niewinności.
Dlatego śmierć rychło nadeszła,
zdobyła nad nami władzę
i trzymała nas w niewoli swego królestwa.
Alleluja!
4. Werset 3 – Chorał (tenor)
Jesus Christus, Gottes Sohn
Jezus Chrystus, Syn Boży,
przyszedł na nasze miejsce
i zgładził grzech,
odbierając śmierci
wszelkie jej prawo i moc.
Pozostał z niej jedynie cień,
bo utraciła swe żądło.
Alleluja!
5. Werset 4 – Chorał
Es war ein wunderlicher Krieg
Rozegrała się przedziwna walka,
gdy śmierć i życie stanęły do boju.
Życie odniosło zwycięstwo
i pochłonęło śmierć.
Pismo zapowiedziało to już dawno:
jedna śmierć pożarła drugą,
i stała się pośmiewiskiem.
Alleluja!
6. Werset 5 – Aria (bas)
Hier ist das rechte Osterlamm
Oto prawdziwy Baranek Paschalny,
którego Bóg nam zesłał.
Na drzewie krzyża
został złożony w ofierze z płomiennej miłości.
Jego krew znaczy nasze progi;
wiara ukazuje ją śmierci,
a niszczyciel nie może nam już zaszkodzić.
Alleluja!
7. Werset 6 – Duet (sopran i tenor)
So feiern wir das hohe Fest
Tak obchodzimy wzniosłe święto
z radością i weselem serca,
które Pan pozwala nam oglądać.
On sam jest Słońcem,
a blask Jego łaski
całkowicie rozpromienia nasze serca.
Noc grzechu przeminęła.
Alleluja!
8. Werset 7 – Chorał
Wir essen und leben wohl
Radujemy się ucztą paschalną,
żyjąc w jej błogosławieństwie.
Niech stary kwas chlebowy pójdzie w niepamięć,
gdy rozbrzmiewa słowo łaski.
Chrystus jest naszym pokarmem,
On sam syci duszę,
a wiara nie szuka już niczego więcej.
Alleluja!